PAI NOSSO QUE ESTAIS NO CÉU... (Отче наш, сущий на небесах ...)

...
santificado seja o vosso nome,
vem a nós o vosso reino,
seja feita a vossa vontade
assim na terra como no céu.

O pão nosso de cada dia nos daí hoje,
perdoai-nos as nossas ofensas,
assim como nós perdoamos
a quem nos tem ofendido,
não nos deixei cair em tentação
mas livrai-nos do mal.

Amém.

...
Да святится имя Твое,
прийти к Царствие Твое,
Да будет воля Твоя
на земле как на небе.

На следующий день хлеб наш насущный дай нам на сей день,
Прости нам долги наши,
как и мы прощаем
кто согрешит против нас,
нам не впасть в искушение
но избавь нас от лукавого.

Аминь

AGORA VOU MINISTRAR AULAS. FUI...

---///----

VOLTEI, NÃO TEVE AULA, ACABOU A ENERGIA ELÉTRICA DA CIDADE DE JOANÓPOLIS E CAI UMA CHUVINHA MARAVILHOSA. :()